ドイツ年金の所得税 2

昨年11月21日に boianuf ブログ記事で、ドイツと日本間で新たに租税協定が締結されたことを紹介しました。ドイツのノイブランデンブルグ税務局から、支払われているドイツ年金に対する税金支払いに、同意を求める手紙が届き回答書に記入して返信しておいたところ、本年に入って2017年、2018年、2019年に受給したドイツ年金の所得税の請求書が届き、支払期限の2月20日までに、順次クレジットカードで支払いをしております。

f:id:boianuf:20210124152522j:plain

オンラインで支払う

ドイツのノイブランデンブルグ税務局のHPからオンラインで支払う(口座のある邦銀で海外送金書類に必要事項を記入して送金もできるのですが、手数料が発生するのと手間がかかるので、クレジットカードによるオンライン決済にしました)「安全なオンライン決済フォームはこちら」をクリック

f:id:boianuf:20210124152853j:plain

必要項目に入力

名前をローマ字記入、納税番号と年度と金額(ユーロ)を記入して、「支払いプロセス開始をクリック」すると、各項目の確認画面が表示される。氏名が漢字表示になっているので、漢字変換が間違っている時は「正しい入力」をクリックして修正します。

f:id:boianuf:20210125133000j:plain

カード情報入力画面

次にクレジットカード(の入力画面になります。支払に利用できるのは MASTER  VISA のカードです。クレジットカード番号、有効期限、氏名、カード裏のセキュリティー番号をいれ、買いますをクリック、注意(2021.08 カード会社に登録している携帯電話番号にSMSで認証番号が送られてくるのを入力するように変わっています)

f:id:boianuf:20210125133101j:plain

個人とカード会社間のパスワード

カード会社からパスワードを入力するよう要求される(他人がなりすまして、引き出すことは出来ない)送信をクリック

f:id:boianuf:20210124153557j:plain

支払い完了画面

「ありがとう。あなたの支払いは正常に行われました」と画面に出る。「このページを印刷して保存することをお勧めします。質問がある場合は、必ず参照番号を記入ください。と出ています。画面下方の印刷べーじをクリックして開き、支払い証明としてファイルに入れておきました。

なお、ブログにアップするに当たり、個人情報などは、取り込み写真から削除してあります。

 

ドイツ年金所得税の支払いは下記の RiA サイトから行う事ができます。

ria.finanzamt-neubrandenburg.de

 

boianuf.hatenadiary.com

boianuf.hatenadiary.com